СОВЕТ МИНИСТРОВ РЕСПУБЛИКИ КРЫМ

ПОСТАНОВЛЕНИЕ
от 11 марта 2015 г. № 111

ОБ УТВЕРЖДЕНИИ СОГЛАШЕНИЯ МЕЖДУ СОВЕТОМ МИНИСТРОВ РЕСПУБЛИКИ
КРЫМ И ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РЕСПУБЛИКИ САХА (ЯКУТИЯ)
О ТОРГОВО-ЭКОНОМИЧЕСКОМ, НАУЧНО-ТЕХНИЧЕСКОМ
И СОЦИАЛЬНО-КУЛЬТУРНОМ СОТРУДНИЧЕСТВЕ

В соответствии со статьями 83, 84 Конституции Республики Крым, статьями 28, 41 Закона Республики Крым от 29 мая 2014 года № 5-ЗРК "О системе исполнительных органов государственной власти Республики Крым", частью шестой статьи 10 Закона Республики Крым от 15 декабря 2014 года № 31-ЗРК/2014 "О соглашениях об осуществлении межрегионального и международного сотрудничества, международных и внешнеэкономических связей" Совет министров Республики Крым постановляет:

1. Утвердить прилагаемое Соглашение между Советом министров Республики Крым и Правительством Республики Саха (Якутия) о торгово-экономическом, научно-техническом и социально-культурном сотрудничестве (далее - Соглашение).

2. Исполнительным органам государственной власти Республики Крым:

2.1. Организовать работу по реализации Соглашения, утвержденного пунктом 1 настоящего постановления.
2.2. Информацию о выполнении подпункта 2.1 пункта 2 настоящего постановления представлять в управление внешних связей и протокола Аппарата Совета министров Республики Крым не реже одного раза в полугодие - до 1 августа и 1 февраля года, следующего за отчетным, по направлениям, касающимся деятельности соответствующего исполнительного органа государственной власти Республики Крым.

3. Контроль за выполнением настоящего постановления возложить на заместителя Председателя Совета министров Республики Крым - руководителя Аппарата Совета министров Республики Крым Опанасюк Л.Н.

Глава Республики Крым,
Председатель Совета министров
Республики Крым
С.АКСЕНОВ

Заместитель Председателя Совета министров
Республики Крым -
руководитель Аппарата Совета министров
Республики Крым
Л.ОПАНАСЮК





Приложение
к постановлению
Совета министров
Республики Крым
от 11.03.2015 № 111

СОГЛАШЕНИЕ
МЕЖДУ СОВЕТОМ МИНИСТРОВ РЕСПУБЛИКИ КРЫМ И ПРАВИТЕЛЬСТВОМ
РЕСПУБЛИКИ САХА (ЯКУТИЯ) О ТОРГОВО-ЭКОНОМИЧЕСКОМ,
НАУЧНО-ТЕХНИЧЕСКОМ И СОЦИАЛЬНО-КУЛЬТУРНОМ СОТРУДНИЧЕСТВЕ

Совет министров Республики Крым в лице Главы Республики Крым, Председателя Совета министров Республики Крым Аксенова Сергея Валерьевича, действующего на основании Конституции (Основного закона) Республики Крым, и Правительство Республики Саха (Якутия) в лице Главы Республики Саха (Якутия) Борисова Егора Афанасьевича, действующего на основании Конституции Республики Саха (Якутия), далее именуемые Стороны,
осуществляя свои права и полномочия как равноправные субъекты Российской Федерации,
учитывая взаимную заинтересованность в дальнейшем углублении, усилении и расширении торгово-экономического, научно-технического и социально-культурного сотрудничества,
сознавая жизненную необходимость более эффективного использования материального, ресурсного, интеллектуального и культурного потенциалов, финансовых и имущественных возможностей Сторон, согласились о нижеследующем:

Статья 1. Торгово-экономические отношения

Стороны развивают свои отношения в соответствии с федеральным законодательством, законодательством Республики Крым и Республики Саха (Якутия) на принципах доверия, равноправия, партнерства, уважения, взаимной выгоды, обоюдной ответственности за выполнение настоящего Соглашения и достигнутых на его основе договоренностей.
Стороны способствуют созданию благоприятных условий для установления и развития торгово-экономических связей между хозяйствующими субъектами Республики Крым и Республики Саха (Якутия).
Стороны организуют и содействуют участию предприятий и организаций Республики Крым и Республики Саха (Якутия) в проводимых Сторонами конференциях, форумах, выставочно-ярмарочных мероприятиях.

Статья 2. Промышленность и инвестиции

Стороны сотрудничают в области диверсификации промышленного производства с целью использования наукоемких технологий и выпуска социально значимой и конкурентоспособной продукции.
Стороны обмениваются опытом по стимулированию инвестиционного процесса, реализации инвестиционных проектов, в том числе с использованием механизмов государственно-частного партнерства, организации взаимодействия органов государственной власти с российскими и иностранными институтами развития.

Статья 3. Транспорт, строительство и жилищно-коммунальное
хозяйство

Стороны осуществляют обмен опытом в части инновационного развития транспортного комплекса и дорожного хозяйства, реализации проектов государственно-частного партнерства в интересах развития железнодорожного, воздушного, автомобильного и водного транспорта, а также пассажирских перевозок.
Стороны обмениваются информацией по вопросам градостроительства, архитектуры и строительной деятельности.
Стороны содействуют обмену информацией и опытом работы в области жилищно-коммунального хозяйства, энергоресурсосбережения и повышения энергетической эффективности, развития информационных технологий в сфере жилищно-коммунального хозяйства.
Стороны сотрудничают по вопросам модернизации, технического перевооружения систем коммунальной инфраструктуры Республики Крым и Республики Саха (Якутия), в том числе с использованием инновационных и энергосберегающих технологий.

Статья 4. Охрана окружающей среды

Стороны осуществляют сотрудничество в области охраны окружающей среды и обеспечения экологической безопасности, в том числе по вопросам развития сети особо охраняемых природных территорий и осуществления экологического мониторинга и экологического образования и просвещения населения.

Статья 5. Сельское хозяйство

Стороны содействуют развитию взаимосвязей в отрасли сельского хозяйства по следующим направлениям:
- расширение взаимовыгодных хозяйственных связей;
- обмен опытом по реализации региональных программ развития сельского хозяйства и регулирования рынков сельскохозяйственной продукции, сырья и продовольствия;
- обмен опытом по развитию инвестиционной деятельности в области агропромышленного комплекса, привлечению инвестиций в отрасль.

Статья 6. Здравоохранение

Стороны содействуют развитию прямых связей между учреждениями здравоохранения Республики Крым и Республики Саха (Якутия) и взаимодействуют при реализации федеральных и региональных целевых программ по охране здоровья населения и профилактике заболеваний, а также в вопросах, представляющих взаимный интерес.
Стороны осуществляют обмен опытом в сфере здравоохранения Республики Крым и Республики Саха (Якутия).

Статья 7. Социальная политика и занятость

Стороны осуществляют взаимный обмен информацией и опытом в области социальной политики и занятости населения, в том числе в процессе принятия и реализации региональных программ социально-экономического развития Республики Крым и Республики Саха (Якутия).
Стороны обмениваются опытом и информацией по вопросам организации отдыха и оздоровления детей, предоставления мер социальной поддержки отдельным категориям граждан, по организации социального обслуживания граждан пожилого возраста и инвалидов в Республике Крым и Республике Саха (Якутия).

Статья 8. Туризм, спорт и курортные услуги

Стороны способствуют созданию условий для активного использования природного и культурного потенциала Республики Крым и Республики Саха (Якутия) в сфере развития традиционных и открытия новых туристских маршрутов, расширения спектра предлагаемых курортных, туристических услуг, обмена рекламно-информационными материалами о курортном, туристическом потенциалах Сторон путем размещения на официальных сайтах отраслевых структур.
Стороны создают благоприятные условия по обмену туристическими и спортивными делегациями, установлению деловых связей между ассоциациями и предприятиями в целях развития туризма и спорта Республики Крым и Республики Саха (Якутия).
Стороны оказывают содействие в организации участия спортсменов Республики Крым и Республики Саха (Якутия) во всероссийских и иных соревнованиях, направлению делегаций при проведении физкультурно-массовых и спортивных мероприятий, проводимых на территориях Сторон.

Статья 9. Образование, наука, молодежная политика и культура

Стороны способствуют установлению прямых партнерских связей между образовательными учреждениями Республики Крым и Республики Саха (Якутия) для подготовки и повышения квалификации педагогических и научно-педагогических кадров для образовательных учреждений.
Стороны обязуются всемерно развивать взаимные обмены и контакты обучающейся молодежи, работников образования, учреждений и органов управления образованием, общественных организаций Республики Крым и Республики Саха (Якутия).
Данное направление сотрудничества осуществляется путем организации Сторонами на территории своего региона или с выездом на территорию региона-партнера стажировок в образовательных учреждениях, выездных обучающих, проектных и консультационных семинаров, конференций и иных мероприятий.
Стороны оказывают содействие научным организациям Республики Крым и Республики Саха (Якутия) в разработке и реализации инновационных проектов в сфере высоких технологий, представляющих взаимный интерес, а также продвижению высокотехнологичных товаров и услуг.
Стороны содействуют в формировании сводного реестра экспертов в сфере научной, научно-технической и инновационной деятельности.
Стороны развивают сотрудничество между молодежными организациями и учреждениями, расположенными на территориях Республики Крым и Республики Саха (Якутия).
Стороны оказывают содействие организации и проведению совместных мероприятий, приуроченных к памятным датам в истории двух республик.
Стороны содействуют организации и проведению гастролей театрально-концертных коллективов, музейных выставок, экскурсионного обслуживания на взаимной основе.

Статья 10. Гражданское общество

Стороны создают благоприятные условия для сохранения и развития национальной, культурной, языковой самобытности народов, проживающих на территориях Республики Крым и Республики Саха (Якутия).
Стороны содействуют обеспечению социально-культурного развития коренных малочисленных народов.
Стороны координируют деятельность исполнительных органов государственной власти Республики Крым и Республики Саха (Якутия), органов местного самоуправления муниципальных образований в сфере межнациональных отношений.

Статья 11. Заключительные положения

Настоящее Соглашение является основой для разработки Сторонами межрегиональных программ, проектов и планов мероприятий в конкретных областях сотрудничества.
В целях содействия реализации положений настоящего Соглашения и осуществления контроля за ходом исполнения решений, договоров, планов мероприятий, подписанных Сторонами на основе настоящего Соглашения, Стороны могут проводить двусторонние переговоры и создавать совместные рабочие группы.
Настоящее Соглашение не затрагивает обязательств каждой из Сторон по заключенным ими соглашениям (договорам) с третьими Сторонами.
Возможные расхождения в толковании и применении положений настоящего Соглашения, возникшие в ходе его реализации, подлежат разрешению путем консультаций или переговоров между Сторонами.
Конкретные направления сотрудничества по реализации статей настоящего Соглашения оформляются отдельными Протоколами, являющимися неотъемлемой частью настоящего Соглашения.
Настоящее Соглашение вступает в силу после подписания его Сторонами в соответствии с действующим законодательством Сторон и действует в течение 5 (пяти) лет до 31 декабря 2019 года.
Настоящее Соглашение может быть расторгнуто в период его действия по взаимной договоренности Сторон, выраженной в письменной форме. Соглашение будет считаться расторгнутым по истечении 3 месяцев после письменного уведомления одной из Сторон о его прекращении другой Стороной.
В дальнейшем Соглашение пролонгируется на каждый последующий год при условии, что ни одна из Сторон заблаговременно, но не позднее чем за 3 месяца до истечения срока его действия, не заявит в письменной форме другой Стороне о своем намерении расторгнуть настоящее Соглашение.
Совершено в двух экземплярах, имеющих одинаковую юридическую силу.

За Совет министров
Республики Крым

Глава Республики Крым,
Председатель Совета министров
Республики Крым
_________________ С.В. Аксенов
"__" ____________ 2015 года

За Правительство
Республики Саха (Якутия)

Глава
Республики Саха (Якутия)
________________ Е.А. Борисов
"__" ___________ 2015 года

Заместитель Председателя Совета министров
Республики Крым -
руководитель Аппарата Совета министров
Республики Крым
Л.ОПАНАСЮК


------------------------------------------------------------------